Sorry for the late reply!! But there should be an option to insert an image to a comment :P
You click the little icon that looks like a tree in a photo
And then copy the link of the image you want to put in the comment then paste it where it says “URL”. You can change the size of the image if you want, but you don’t have to