VIRTUAL POLITIK Glossar

to reclaim → siehe Mexie

snapshot

wörtlich: Schnappschuss

hier: eine vorläufige Version

patriarchal → siehe Vom Leuchten der Leerstellen

degradation

Zerstörung

Paris Accords

deutsch: Übereinkommen von Paris, Pariser Klimaabkommen

Vereinbarung von 195 Ländern mit dem Ziel, dass die Erderwärmung unter 2 °C bleibt ab der Industrialisierung

Green New Deal

generell: Konzept einer ökologischen Wende weg von der Industriegesellschaft

in Europa 2019: der Plan, Europa bis 2050 klimaneutral zu machen

marginalized X

Teil einer Gruppe sein, die keinen oder nur erschwerten Zugang zum wirtschaftlichen, kulturellen und politischen Leben hat

diplomacy

das Leiten von Verhandlungen und Beziehungen zwischen Nationen 

paradigm

grundlegende Denkweise

moratorium 

hier: Stillhalteabkommen

Das ist eine Vereinbarung, Produkte nicht zu liefern oder von Schulden befreit zu werden.

guise

Deckmantel, verkleidet als

national sovereignty

deutsch: nationale Souveränität

die Fähigkeit einer Nation, unabhängig zu handeln

byzantine

sehr kompliziert

working permit

die Erlaubnis im Ausland zu arbeiten

integrity

Unschuldigkeit, Unbestechbarkeit

equity

hier: Eigenkapital

Produktionsmittel, die der Besitzer:in eines Unternehmens gehören

credit market

Ein Teil des Finanzmarkts, in dem mit Krediten gehandelt wird. Bei Krediten wird die Begleichung von Schulden zeitlich verschoben.

taxation

Steuern, Besteuerung

to anticipate

erwarten 

burden

Last

prohibitive

zu teuer und aufwändig

aggregate

Gesamtheit

to hamper

behindern

to exacerbate

verschlimmern

wage

Lohn

labor union

deutsch: Gewerkschaft

eine Organisation von Arbeitenden, die sich unter Anderem für höhere Löhne, bessere Arbeitsbedingungen und mehr Mitbestimmung ein.

unprecedented

beispiellos, neu

subservience

Unterwürfigkeit, Folgsamkeit

pundit

Expert:in

infallible

unfehlbar, zuverlässig