You should play Ultrakill, Omori, Undertale, and DDLC. They might have some themes of violence (especially Ultrakill) whilst DDLC focuses on horror. Honestly, these games are good but cost money except for DDLC. Honestly, they are some of my favorite and I recommend them to almost everyone I know.