Some of the games I feel gives that vibe are..
Meet The Robinsons
Yes, the game based on the animated movie you may have forgotten you’ve watched. Its graphics give off that rounded, glossy, and futuristic vibe from that era! Totally recommend. It’s also playable on new-gen Xbox consoles!
Kandagawa Jet Girls
A water-based racing game where you play as cute girls on jet skis! It has bright colors and is set in a futuristic Japan!
Super Mario Sunshine / Galaxy
These are some of the most Frutiger Aero-inspired aesthetic games in the Mario universe. Great games too.
NiGHTS: Journey of Dreams
This Wii game has many levels, and the overall vibe fits perfectly.
Sonic & SEGA All-Stars Racing Transformed
From the UI to its levels, it fits great. Also a damn good racing game!
Dead or Alive 4
If I had to pick a fighting game, it’s definitely DOA4! It has that vibe for sure. ^^