i haven't come out to my dad yet (for reasons LMFAO), but i have to my mom!!
basically what i did was like.. slowly mention/hint at the topic every once in a while, then hope she kind of 'asks' on her own, then tell her!! i know that's probably an awful method but that's what i did haha