I'm not usually one to coin or use very specific labels, but I find that "fursona" doesn't accurately describe my experiences as a questioning animal otherheart in the furry community because "fursona" comes with the connotation that it's a separate identity, a persona. There's an older, slightly different term for kintype: "true self." I suggest that "furself" should be adopted as a term similar to "fursona," but with the added implication that your furself is your identity.
Here it is being used in some sentences:
"I drew my furself! I'm an elk"
"I am my furself, but not my fursona."
I am very new to the therian community and by no means can I speak for all experiences. If you have suggestions for a more accurate term or if you know a term like this already exists, I appreciate the input.