hm....
something like from the pov of a person slowly seeing differences in someone close to them. subtle at first, but the more it happens, the more spooked they get. take it in a dark direction and make it violent and have the strangeness be due to the person close to them actually being likee something akin to a skin walker? maybe.