Helpp pleassee [IDK how to code]

don't worry, HTML and CSS get easier the more you use them :)

so if I'm not mistaken, you want it to look something like this?

here's how I did it on your current page. I've added comments to hopefully explain what each part of the CSS is doing, but feel free to ask me any questions.

/* arrange interest table items vertically (so the titles go above the content) */
.details-table {
    display: flex;
}

main .left > div:nth-child(6) .details-table tr {
    display: flex;
    flex-direction: column;
}


/* hide title in first row so the image doesn't get pushed to the right */
main .left > div:nth-child(6) .details-table tbody:first-child tr:nth-child(1) td:nth-child(1) {
    display: none;
}


/* style headers */
.table-section:not(:last-child) .details-table tr td:first-child p {
    letter-spacing: normal;
}


/* remove original text that gets replaced with :after */
.table-section:not(:last-child) .details-table tr td:first-child p {
    visibility: hidden;
}


/* make new :after text visible and correctly positioned, can also style it more here */
.table-section:not(:last-child) .details-table tr td:first-child p::after {
    visibility: visible;
    display: block;
}