Can "Movies" Somehow be replaced with "Video Games"?

.table-section:not(:last-child) .details-table tr:nth-child(3) td:first-child p { visibility: hidden; }
.table-section:not(:last-child) .details-table tr:nth-child(3) td:first-child p::before {
    content: "Video Games";
    visibility: visible;
}

Upside: it works. Downside: not only is it hacky at face value, it's also not in the DOM, thus you—as a passing user—cannot select this text. (By extension, this also means screen readers and other accessibility tools generally won't recognize nor be able to read it.)

Thank you very much for the reply. I will give it a try, understanding it's not an ideal solution.

Edit: I found a more ideal solution. Simply hide the Movies section (if desired) and then follow this tutorial to add another row on the bottom:

https://blog.spacehey.com/entry?id=1533